有趣的漢字笑話(有關(guān)漢字的笑話大全)
漢字是漢語(yǔ)的記錄符號(hào),是世界上最古老的文字之一。漢字經(jīng)歷了從象形到象征、從復(fù)雜到簡(jiǎn)單的演變過(guò)程。漢字優(yōu)美易懂,直觀達(dá)意。但一字多義,字形多變,也給人們辨識(shí)帶來(lái)了一定困難,尤其是古代,沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)的文字體系,更是出了不少笑話。
——寫(xiě)成買我鳥(niǎo),我就慘了
明代有個(gè)縣官,寫(xiě)字潦草。打算買酒請(qǐng)客,就寫(xiě)了張紙條,讓手下人去買豬舌頭。結(jié)果“舌”字寫(xiě)得太長(zhǎng)。手下人錯(cuò)認(rèn)成是買豬“千口”——那時(shí)候的字都是豎著,由上向下寫(xiě)的。手下人串了好多村子,才買到了五百頭。只好回來(lái)請(qǐng)示,問(wèn)能不能減半。
縣官知道問(wèn)題出在自己身上,于是笑著說(shuō):”我讓你買豬舌頭,怎么看成買豬千口了?”手下人回答說(shuō):“今后如果要買鵞(古代鵝字的寫(xiě)法之一),千萬(wàn)寫(xiě)短些。如果寫(xiě)成買我鳥(niǎo)(古代對(duì)人或牲畜的雄性生殖器的俗稱,常做罵人語(yǔ)),那我可就慘了?!?/p>
——你不早點(diǎn)問(wèn),我也忘了
明代有個(gè)姓張的丞相,喜歡草書(shū)。有一天把紙寫(xiě)滿了,讓他的侄子抄錄下來(lái)。有的字,他的侄子不認(rèn)識(shí),便問(wèn)丞相,結(jié)果他也不認(rèn)識(shí),說(shuō):“為什么不早問(wèn)?我已經(jīng)忘記了?!?/p>
——三個(gè)耳朵就要了我的命
明代有個(gè)在官府負(fù)責(zé)抄抄寫(xiě)寫(xiě)的書(shū)吏,做事大大乎乎,經(jīng)常把字寫(xiě)錯(cuò)。有一次在謄寫(xiě)花名冊(cè)時(shí),把陳字的耳字旁,寫(xiě)在了右邊,被長(zhǎng)官重打二十大板。打那以后他就認(rèn)為耳字旁都在左邊,又把鄭字的耳字旁也寫(xiě)到了左邊,再次被長(zhǎng)官重責(zé)二十大板。
后來(lái)有個(gè)姓聶(聶)的,請(qǐng)托他寫(xiě)一份訴狀。他一聽(tīng)他的姓氏,大聲喊道:“我因?yàn)閮蓚€(gè)耳朵已經(jīng)被打了四十大板,如果再寫(xiě)這份訴狀,你這三個(gè)耳朵,還不要了我的命呀!”
——滑是水的骨
有一次蘇軾問(wèn)王安石:“波字左邊三點(diǎn)水,右邊一個(gè)皮,這是什么意思?”王安石不假思索就回答道:“有水,有皮,波就是水的皮呀!這么簡(jiǎn)單的事,你都不知道。”蘇東坡覺(jué)得非?;奶瓶尚Γb做恍然大悟的樣子說(shuō):“我明白了,那‘坡’就是土的皮,‘滑’就是水的骨了?!蓖醢彩D時(shí)啞口無(wú)言。
——烤熟了的狗
唐代的狄仁杰,曾經(jīng)根據(jù)對(duì)方的姓氏,戲弄門下侍郎廬(盧)獻(xiàn)說(shuō):“你配上馬(馬)就是驢(驢)。”盧獻(xiàn)回復(fù)道:“把你從中間劈開(kāi),就是兩只狗?!钡胰式苷f(shuō):“狄字是犬旁加上火呀?!北R獻(xiàn)回答說(shuō):“犬旁有火,就是烤熟了的狗?!钡胰式芄俅?,盧獻(xiàn)官小,看來(lái)當(dāng)時(shí)的上下級(jí)關(guān)系,還是挺融洽的。
——放也由你,不放也由你
明朝的陳全,永樂(lè)進(jìn)士,翰林院編修,為人幽默。有一天誤入皇宮禁地,被太監(jiān)抓住了。按當(dāng)時(shí)的規(guī)定,這是要治罪的。陳全恭恭敬敬地說(shuō):“在下陳全,請(qǐng)各位公公放我一馬吧。”
太監(jiān)平常就指知道這個(gè)人很有趣,于是說(shuō):“聽(tīng)說(shuō)你善于講笑話,只要你說(shuō)一個(gè)字,能把我們逗笑,我們就放了你。”
陳全說(shuō):“屁。”太監(jiān)說(shuō):“此話怎講?”陳全說(shuō):“放也由你,不放也由你?!碧O(jiān)笑得前仰后合,馬上放了他。